cada chango a su mecate
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
cada chango a su mecate
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refrán sentencioso exclamativo que pide que cada quien se dedique a lo suyo. Según Santamaría, significa lo mismo que "cada perico a su estaca". En algunos países latinoamericanos hay refranes equivalentes como el argentino "cada carancho a su rancho".
Bibliografía
- Diccionario de mejicanismos, razonado, comprobado con citas de autoridades; comparado con el de americanismos y con los vocabularios provinciales de los más distinguidos diccionaristas hispanoamericanos. 2ª ed. México, Porrúa, 1974. XXIV + 1,207
- RUBIO, Darío: Estudios lexicográficos. La anarquía del lenguaje en la América Española. México, 1925. 2 v. 350 + 350 pp.
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
- MORÍNIGO, Marcos A.: Diccionario de americanismos. 2ª ed. 2 v. Barcelona, Muchnik Editores, 1985. 738 pp.
- MALARET, Augusto: Diccionario de americanismos. 3ª ed. 2 v. Buenos Aires, Emecé Editores, c. 1946. 835 pp.
- KANY, Charles E.: Semántica hispanoamericana. Madrid, Aguilar, 1962. 298 pp.
- BRAMBILA PELAYO, Alberto Magno, y Luis PÁEZ BROTCHIE: Lenguaje popular de Jalisco. Guadalajara, Jal., [s. e.], 1957. 291 pp.
- BALLESTEROS GARCÍA, Francisco: Paremiología, dichos y refranes. Pachuca, Hgo., [s. e.], 1993. 40 pp.
