más vale pura tortilla que hambre pura
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
más vale pura tortilla que hambre pura
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refrán popular que en forma declarativa significa lo que enuncia: que la tortilla, el alimento ínfimo en la escala de alimentos del refranero mexicano, es mejor que nada. Es de los refranes "más vale". Variantes: "más vale tortilla dura que hambre pura" (F. 49, 70 y 90); "más vale tortillita dura que hambre pura" (F. 66 y 90).
Bibliografía
- GAARDER, Alfred Bruce: El habla popular y la conciencia colectiva. México, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 1954. 305 pp. Tesis.
- Estudios paremiológicos. Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos. 2ª ed. 2 v. México, A. P. Márquez, 1940. XXXII + 338 + VIII + 283 pp.
