también en San Juan hace aire, con todo y que está en el llano
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
también en San Juan hace aire, con todo y que está en el llano
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Frase gnómica que funciona como grito de júbilo por el éxito obtenido por algún paisano o coterráneo. La expresión que cumple con esa función está conformada por las palabras "también en San Juan hace aire": lo demás funciona sólo como complemento expresivo. Variantes: "también en San Juan hace aire" (F. 66 y 132); "también en San Juan hace aire, y uno que otro ventarrón" (F. 90 y 116).
Bibliografía
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
- Estudios paremiológicos. Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos. 2ª ed. 2 v. México, A. P. Márquez, 1940. XXXII + 338 + VIII + 283 pp.
