Refranero Mexicano
En el Refranero mexicano (2004), recopilación de Herón Pérez Martínez, podrás encontrar un gran número de refranes usados en México, así como su significado. Esta obra es una coedición de la AML y el Fondo de Cultura Económica.
más vale oír claridades, y no sufrir necesidades
más vale payo parado que payo aplastado
más vale pedir perdón que pedir permiso
más vale perder la pata que la vaca
más vale petate honrado que colchón recriminado
más vale pura tortilla que hambre pura
más vale que digan "ahí va el puerco", que "ahí va el cuerpo"
más vale querer a un perro, y no a una ingrata mujer
más vale ser dueño de un peso que esclavo de dos
